General Search  
Contents   Last Issues  
Subscription Online
 
 


Review
Vol.6 Winter 2009 (Page 68)
 
< Children's Books >
  Up Comes the Round Sun
By Kim Ji-eun

For a Boy
Battling Disease


Up Comes the Round Sun
Chang Kyeong-hue, Munhakdongne Publishing Corp. 2009, 400p
ISBN 978-89-546-0819-0

Heads or tails, a coin is a coin. No coin has two sides exactly the same. When placed on a palm, only one side of a coin can be seen. You can always turn it over, but not many people bother. They are too busy counting the coins to worry about heads or tails. Heads and tails are, in fact, different, but the two have exactly the same value.
The price of an object does not change according to heads or tails. Still, the two sides of a coin is an analogy that shows how there can be different shapes with the same value.
This work lets us see both sides of the coin. It is a masterpiece that truly shows us how both sides have the same value.
The book takes its title and text from the children’s song “Up Comes the Round Sun,” the very first song that children in Korea learn when they go to kindergarten or elementary school. Going something like, “Up comes the round sun, up from his bed…Wash your face nice and clean, we’re brushed and combed, we’re all ready…
Say goodbye and let’s go,” the song ends cheerfully with the children merrily going to kindergarten. It encourages children to get ready for school in the morning by themselves.
The prosaic tune takes on eyepopping dimensions coupled with the author’s illustrations. At the beginning it is morning, but the room is still dark. A lone bulb hanging from the ceiling illuminates the cramped room. Outside, the round sun is already up in the sky. The protagonist Jin-woo is poor and lives in a basement room, so morning there is a little different from other houses. But Jin-woo yawns just the same as other children and wants to snuggle into the blankets instead of getting up, the same as everyone else. The juxtaposition of sameness and difference continues.
Jin-woo cannot brush his teeth or wash his face by himself. His mother has to do it for him. The other children pictured on the right, however, wash and brush by themselves. Not like Jin-woo. The look of excitement on their faces at the prospect of going out is just the same, though.
The author never says why Jinwoo is different. Sharp readers may have caught on, but only at the last scene is our curiosity solved in a few lines. Jin-woo has a muscular disease that forces him to spend most of his time at home, in bed. The author uses yellow as bright as the sun to depict Jin-woo’s life.
She also says that she dedicates this book to “Someone out there battling the unthinkable, but who still knows how to smile.” At the end of the book the reader now understands how Jin-woo spends his day battling his disease. We also realize that he has the same goals as us, that his life means just as much, and that his passion for life may be even greater.
He may not be able to go to kindergarten, but his glowing face says it all as he sits in a field of sunflowers with his mother, gazing at the sun.
This is the Grand Prize winner of the 9th Seoul Children’s Illustration Competition, an annual competition that has run from 1999 to 2009. The author captivated the discerning eyes of a panel that awarded only three Grand Prizes in 10 years. Looking at the pictures of Jin-woo, you cannot help but smile with him. You feel like you are holding his hand; the pictures are that alive. The book’s daringly juxtaposes paradoxical illustrations and text, and its wholesome depiction of character, show that this is one newcomer to watch out for.
 
 
 
 
<%@ include file="../include/quick.html"%>